Турецкие сериалы на русском языке

"Хайреддин Барбаросса: Указ султана" — турецкий исторический сериал, продолжающий захватывающую историю жизни легендарного флотоводца Османской империи, адмирала Хызыра Хайреддина...

• Оригинал:Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani
• Добавлен:1 сезон - 20 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: RuDub, AlisaDirilis

Гюнеш — учительница литературы, в свои 35 лет потерявшая надежду найти настоящую любовь. Она воспитывает трех дочерей и чувствует, что ее жизнь прочно укоренилась в заботах о семье. Однако все...

• Оригинал:Günesin Kizlari
• Добавлен:1 сезон - 39 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Сарп Йылмаз и Мете — два молодых человека, закончившие полицейскую академию, но их жизни пошли по разным путям. Сарп вырос в любящей семье, всегда окруженный заботой, в то время как Мете с детства...

• Оригинал:Içerde
• Добавлен:1 сезон - 114 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Четыре человека, которые в один и тот же день отмечают свои 35 лет, сталкиваются с важными и судьбоносными решениями. Джем и его жена Рейхан готовятся к празднованию её дня рождения, но неожиданно у...

• Оригинал:Bir Aile Hikayesi
• Добавлен:2 сезон - 18 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Фильм рассказывает о Байраме и Салихе, двух мужчинах, которые родились и выросли в одном селе, но не могли найти общего языка и постоянно находились в состоянии вражды. Несмотря на это, они дали друг...

• Оригинал:Hayat Sarkisi
• Добавлен:2 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Стамбул, начало XIX века. Анна, дочь российского дипломата, случайно встречает османского султана Махмуда II, который впечатляется её умом и знаниями. Он приглашает её работать учительницей для своих...

• Оригинал:Kalbimin Sultanı
• Добавлен:1 сезон - 24 Серия
• Производство: Россия, Турция
• Озвучка: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый

Джихан — молодая девушка из большой и дружной семьи. Когда её мечта стать студенткой осуществилась, она ощутила, что наконец начала по-настоящему жить. В её жизни появляется любовь, и кажется, что...

• Оригинал:Bir Litre Gözyasi
• Добавлен:1 сезон - 15 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Бахар — молодая мать, самостоятельно воспитывающая двоих детей после сложных жизненных обстоятельств. Несмотря на ежедневные трудности и борьбу с бедностью, она не теряет веры и силы духа. Однажды в...

• Оригинал:Kadin
• Добавлен:3 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

После рождения Дженнет её мать, Арзу, отказалась от дочери, поставив свои интересы и благополучие выше материнского долга. Прошли годы, и Арзу превратилась в хладнокровную и амбициозную женщину,...

• Оригинал:Cennet'in Gözyaslari
• Добавлен:1 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

После смерти мужа госпожа Фазилет осталась одна с двумя дочерьми. Всю свою жизнь она прожила в сожалениях и теперь направила все силы на будущее младшей дочери Эдже, которую она мечтает видеть...

• Оригинал:Fazilet Hanim ve Kizlari
• Добавлен:2 сезон - 37 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый